Kodėl lietuvis mokosi ispanų kalbos
Ispanų kalba yra antra pagal gimtakalbių skaičių kalba pasaulyje — 21 šalis, daugiau nei 500 milijonų žmonių. Ispanija yra populiari lietuvių atostogų ir emigracijos kryptis, o ispanų kalba atveria beveik visą Lotynų Ameriką.
Lietuviui ispanų kalba yra viena iš lengvesnių romanų kalbų: beveik fonetinė ortografija, aiški tarimas, daug pažįstamų žodžių iš lotynų ir anglų kalbų. Sunkumai ateina vėliau — giminės, laikų sistema ir subjuntivo.
Žodžiai ir gramatika lietuvio akimis
Rinkiniai apima 5 900+ naudingiausių ispanų žodžių — pagal temą ir lygį, visada su lietuvišku vertimu ir transkripcija. Gramatika eina nuo A1 iki C2: giminės el/la, veiksmažodžių linksniavimas, pretéritos, subjuntivo ir ser/estar — paaiškinta lietuviškai.
Tipiniai lietuvio spąstai: giminė (ispanų kalboje dvi, lietuvių irgi dvi — bet nesutampa: el sol yra vyriška, o 'saulė' — moteriška), ser vs estar (abu reiškia 'būti'), pretérito indefinido vs imperfecto ir subjuntivo, kurio lietuvių kalba beveik nevartoja.
- Dažnumo juostos A1–B2 — pirmiausia dažniausiai vartojami žodžiai
- Tematiniai rinkiniai kelionėms, darbui ir kasdienybei
- Kiekvienas žodis su lietuvišku vertimu ir transkripcija
Pasiruošimas egzaminams
Naudinga ir sertifikatams: dažnumo juostos sutampa su DELE ir SIELE žodynu iki B2, o gramatika apima dažniausiai tikrinamus punktus — pretéritos, subjuntivo, ser/estar ir prielinksnius por/para.
Tikra mokymosi diena
Dešimt–penkiolika minučių per dieną duoda matomos pažangos: serijos, XP ir draugų reitingas paverčia mokymąsi įpročiu. Kaina paprasta: AtoC visiškai nemokamas — rinkiniai, gramatika ir pratimai atviri. Vienintelis limitas yra energija; prenumerata ją didina.
Tipinis ritmas: savaitė A1 rinkinių ir skaitymo taisyklių (ispanų kalba skaitoma beveik kaip rašoma), paskui žodžiai ir gramatika lygiagrečiai — viena gramatikos tema plius naujas rinkinys per dieną, likusieji kartojimai. Po mėnesio supranti paprastą ispanų kalbą ir restorane užsisakai ne rodydamas pirštu.